Sailor Song (tradução)

Eu a vi da maneira mais correta possível
Estava parecendo a Anne Hathaway
Rindo enquanto fumava seu cigarro
E tossia, e tossia

Foi aí que ela se deitou perto dos meus joelhos
Implorando: Querida, por favor, será que pode
Fazer as coisas que você falou que faria
Comigo, comigo?

Oh, você não vai me beijar na boca e me amar como um marinheiro?
E quando você sentir meu gosto, pode me dizer qual é o meu sabor?
Eu não acredito em Deus, mas acredito que você é minha salvadora
Minha mãe diz que está preocupada, mas estou protegida por essa graça
E quando estivermos nos sujando, eu vou esquecer tudo que está errado
Eu durmo só para conseguir ver você, porque odeio esperar tanto assim
Eu durmo só para conseguir ver você e odeio esperar tanto assim

Ela colocou os meus dedos na sua boca
O tipo de coisa que faz você sentir orgulho
Por nenhuma outra relação ter
Dado certo, dado certo

E ultimamente tenho experimentado outras coisas
Mas nada consegue se igualar à picada
Do veneno que ela vai cuspir
Nesse momento, oh

Você não vai me beijar na boca e me amar como um marinheiro?
E quando você sentir meu gosto, pode me dizer qual é o meu sabor?
Eu não acredito em Deus, mas acredito que você é minha salvadora
Eu sei que você está preocupada, mas está pingando a minha proteção
E quando estivermos nos sujando, eu vou esquecer tudo que está errado
Eu durmo só para conseguir ver você, porque odeio esperar tanto assim
Eu durmo só para conseguir ver você e odeio esperar tanto assim

E nós podemos fugir para as paredes dentro da sua casa
Eu posso ser a gata, querida, você pode ser a rata
E nós podemos rir das coisas que desconhecemos completamente
Nós podemos fazer isso para sempre, até você querer sentar lá fora

Sailor Song (tradução)

Original

Gigi Perez